Yo sufro de Fernweh, ¿y usted?
Resulta que los alemanes tienen palabras para todo. Ejemplo: Fernweh. ¿Qué significa Fernweh? ¿Es grave? ¿Tiene cura? ¿Cómo me doy cuenta si la padezco? Fernweh es un vocablo germánico que viene a funcionar como antónimo de morriña. Fern significa lejos, y weh, dolor. Pero el significado es el opuesto al que podemos deducir con estos datos. Al contrario que la morriña, que supone añoranza por el hogar, o la Patria, Fernweh es la tristeza causada por estar en el hogar, o en la Patria, es la tristeza de NO hallarse…
Leer más